慢听·今晚十点|醇色电台:仓央嘉措情歌

发布时间:2017-11-30 20:52:36 来源

欢迎来到慢新闻联手醇色电台打造的音频栏目《慢听·今晚十点》。爱上慢听,让时光在此变慢,让声音贮存美好!

仓央嘉措情歌 

作者:仓央嘉措
 
从东边的山尖上, 
白亮的月儿出来了。 
“未生娘”的脸儿, 
在心中已渐渐的闪现
去年种下的幼苗 
今岁已成禾束; 
青年老后的体躯, 
比南方的弓还要弯。 

自己的意中人儿,
若能成终身的伴侣, 
犹如从大海底中, 
得到一件珍宝。 

邂逅相遇的情人, 
是肌肤皆香的女子, 
犹如拾了一块白光的松石, 
却又随手抛弃了。 

伟人大官的女儿,
若打量伊美丽的面貌,
就如同高树的尖儿, 
有一个熟透的果儿。 

自从看上了那人,
夜间睡思断了。 
因日间未得到手, 
想得精神累了吧! 

花开的时节已过, 
“松石蜂儿”并未伤心, 
同爱人的因缘尽时, 
我也不必伤心。 

草头上严霜的任务, 
是作寒风的使者。
鲜花和蜂儿拆散的, 
一定就是“它”啊。 

野鹅同芦苇发生了感情, 
虽想少住一会儿。
湖面被冰层盖了以后, 
自己的心中乃失望。 

渡船虽没有心, 
马头却向后看我; 
没有信义的爱人, 
已不回头看我。 

我和市上的女子 
用三字作的同心结儿, 
没用解锥去解, 
在地上自己开了。 

从小爱人的福幡 
竖在柳树的一边, 
看柳树的阿哥自己, 
请不要“向上”抛石头。 

写成的黑色字迹, 
已被水和"雨"滴消灭; 
未曾写出的心迹, 
虽要拭去也无从。 

嵌的黑色的印章, 
话是不会说的。 
请将信义的印儿, 
嵌在各人的心上。 

有力的蜀葵花儿, 
"你"若去作供佛的物品, 
也将我年幼的松石峰儿, 
带到佛堂里去。 

我的意中人儿 
若是要去学佛, 
我少年也不留在这里, 
要到山洞中去了。 

我往有道的喇嘛面前, 
求他指我一条明路。 
只因不能回心转意, 
又失足到爱人那里去了。 

我默想喇嘛的脸儿, 
心中却不能显现; 
我不想爱人的脸儿, 
心中却清楚地看见。 

若以这样的“精诚”,
用在无上的佛法, 
即在今生今世, 
便可肉身成佛。 

洁净的水晶山上的雪水, 
铃荡子上的露水, 
加上甘露药的酵“所酿成的美酒”, 
智慧天女当垆。 
若用圣洁的誓约去喝, 
即可不遭灾难。 

当时来运转的际〔机〕会, 
我竖上了祈福的宝幡。 
就有一位名门的才女。 
请我到伊家去赴宴。* 

我向露了白齿微笑的女子们的 
座位间普遍地看了一眼, 
一人差涩的目光流转时, 
从眼角间射到我少年的脸上。 

因为心中热烈的爱慕, 
问伊是否愿作我的亲密的伴侣?
伊说:若非死别, 
决不生离。 

若要随彼女的心意, 
今生与佛法的缘分断绝了; 
若要往空寂的山岭间去云游, 
就把彼女的心愿违背了。

公〔工〕布少年的心情, 
好似拿在网里的蜂儿。 
同我作了三日的宿伴,
又想起未来与佛法了。

声音演绎:醇色 ·张霖
监       制:麦恬   万鹏

责编 李先达 总值班 官毅

重庆晚报慢新闻APP,全心关注重庆,深度解读重庆,名家名记名专栏齐聚,做最有重庆特色的小、精、深原创客户端。并且还能加入重庆晚报抗癌爱心互助会,为家人健康做一个保障哦!扫描二维码下载
免责声明:
1、重庆晚报网是重庆晚报社唯一官方网站,未经重庆晚报社许可,任何人不得非法使用重庆晚报(含下属频道作品)以及本网自有版权作品。
2、本网转载其他媒体之稿件,以及由用户发表上传的作品,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品版权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。

分享到:


  • 重庆晚报

  • 都市热报

  • 慢新闻

  • 重庆一分钟

  • 重庆走走族

  • 文创联盟

  • 法律帮帮帮

  • 重庆六一班

  • 轨客网

  • 重庆单身狗

  • 爱真相

  • 影友会

  • 妙人志

  • CQ慢生活

  • 重庆房生活

  • 重晚副刊

  • 重晚体育

  • 大石化报

晚报简介  |  报纸广告  |  联系我们  |  晚报发行
重庆晚报 版权所有  经营性网站备案号: 渝ICP备17003974号-1  渝公网安备 50011202500889号 
地址:渝北区同茂大道416号重报集团21-24楼  互联网违法和不良信息举报电话:023-966988 互联网出版许可证:新出网证(渝)字004号