首页   专题   重庆   体育   文娱   国内   国际   副刊   生活   房市   数字   教育   车市   报料   留言   访谈   投稿   数字报
光条条、光胴胴, 重庆晚报-副刊频道-重庆城
  您当前的位置: 重庆晚报 副刊频道重庆城  2008年07月13日 第 11

光条条、光胴胴


2008年07月13日4:36:00

张世钟

  山城重庆,两江环抱,多少重庆小崽儿都是在江水中泡大的。尤其是暑假期间,眼见太阳开始偏西了,便邀约一帮同学,欢天喜地地朝江边跑。一见江水,就争先恐后地“宽衣解带”,边跑边将衣裤朝地上一丢,一群“光条条”或冲或扑,投入江水的怀抱——于是欢声一片,不到夕阳西下是不上岸的。有时还得由父母赶到江边来喊:“回家吃饭了”,方才“打道回府”。光条条,就是赤条条,也就是裸体、一丝不挂的意思。

  光条条可以分两层意思来理解,一是脱光,二是光溜溜,既有脱光的动作,又是光溜溜、一丝不挂的视觉,其含义就比赤条条丰富多了。

  重庆崽儿下河洗澡喜欢玩“放滩”。放滩类似今天的漂流,借着江水的流动,顺江而下,既省力又可以游很长一段距离,简直就是一种享受,不摆了。不过“放滩”得有一“绝技”,得将自己的裤儿顶在头上游。你想,当你“放滩”到一个陌生的地方上岸后,一个人光条条怎么走回来?所以自己的裤儿得“随身携带”,上岸后套上裤儿,再沿江岸慢慢走回来。如果穿起裤儿“放滩”,别人是会踏屑你的。

  也有千翻的重庆崽儿,看见江对岸有船在下西瓜什么的,会一个“眯头”扎进水中,游到对岸,趁人不注意,悄悄爬上船沿,抱起一个西瓜,就朝回游。船家发现,就大喊“又有光条条来偷瓜了!”然而喊归喊,光条条早已“得胜回营”。

  当然,这些都是老重庆的事了。

  光胴胴不同于光条条。光条条是全身上下一丝不挂,光胴胴一般只赤裸上半身,即赤膊。重庆夏季太热,热得人恨不得整天都脱个光条条。这当然不行,男士们多选择了打“光胴胴”。早些年,重庆大街小巷的“光胴胴”那可是一道移动的风景。尤其是“赶车”,光胴胴们在车厢里的人堆中挤来挤去,那一身的汗、一身的油,真如同挤油渣,令许多女士大呼小叫。叫也没用,君不见,有的驾驶员也是“赤膊上阵”。

  如今好了,车上的光胴胴已然绝迹。一是车多了,车上的人不用“挤油渣”了;二是车上有空调了,也不热得发慌了;三是重庆人文明多了,光胴胴自己也不好意思上街了,更不用说上车了。

  光胴胴,重庆人也说光巴胴。二者是同义词,完全是一个意思,只是光巴胴更显巴人特色。光巴胴这巴字,无实义,可以视为本土方言的一标签。比如假巴意思的巴、老实巴交的巴、可怜巴巴的巴、脸巴(儿)的巴……不外乎只是一个标签,表明的是此乃巴人后裔之方言矣。

  回味一下光条条、光胴胴,犹如亲近了一回儿时的老重庆,巴适。

网络编辑: 孔祥伟

[报料][打印][数字报][关闭]


·丰子恺与小动物
·三峡“深呼吸”
·风的预谋(9)
·谁拿走了孩子的幸福(3)
·杨森和他的“十二钗”
·梦中的百年老街
·光条条、光胴胴
·光条条、光胴胴--2008-7-13 4:36:00
  关键词
  开始时间:
  截止时间:
首页 | 简介 | 联系 | 广告 | 发行
重庆晚报版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
地址:重庆市渝中区较场口85号大元广场5楼   邮编:400010
电话:023-966988 E-mail:cqwb@mail.cqwb.com.cn